「music」一覧

Night Time 歌詞和訳 (Wake up, wake up, wake up) (Wake up, wake up, wa

アーティスト： The Academic アルバム： Tales from the Backseat リリース： 2018年 ジャンル：

Sløtface - Nancy Drew 10,000 hours of falling asleep to 1万時間の睡眠で Si

Japanese Breakfast という変わったバンド名のインディーズの曲の歌詞を和訳してみた． アメリカの学校の定番プロムシーン

すごい，ニュータイプって感じでした．コミュニケーション能力も高いし． デジタルネイティブ世代がついにきてしまいました． バンドメンバー8人

ほんとこれ言いたいだけ(笑) Jamiroquai 悪魔超人みたいになってる / Jamiroquai: Automation @You

その年の有力新人を選出する名物企画「BBC Sound of 2018」で第5位に選ばれ、更にサマーソニックへの出演が決定している英マンチェ

個人的に今一番推しているバンドPale Waves です．FMラジオでもかかってました． この世界観，サウンドのミックスの広がりというか脳み

舌の打つ音が絶対くせになる．真似したくなっちゃう，そこが気に入ったので和訳してみます． Janelle Monáe – Make Me

PVがレトロでかっこいいなーと思って和訳してみることにした． カリフォルニアの5人組バンドだそうです． Move to the ci

まさに17歳，ティーン，高校時代 甘酸っぱい青春な曲． I say, here stand I ここに立つと言った I can't

I know you think I'm a psychopath サイコパスだと思われてるのはわかってる A Democrat lu

どんどん可愛さが増してきてる．メイクとか裏方のサポートも増してるんだろうね． the regrettes は女子目線の曲がいいですね．女の子

歌詞和訳してみて，作曲や作詞をもがきながらやっている姿が思い浮かびました． DO IT! 考えを絞り出すんだ！って意気込みや自分を鼓舞してる

こんな子バイト先にいなかった？ ”食えない”雰囲気とでも言うんでしょうか。何考えてるのか分からない今時の子って感じ Domino Rec

サイケデリアなMVはクセになりそう。MGMTは、ブルックリン出身の二人組アンドリューとベンが中心のサイケデリック・ポップバンド。 このアー

Pale Waves のファースト・シングル「There's A Honey」の歌詞を日本語にしてみたよ この曲の歌詞はとても詩的なので、

Pale Wavesのサードシングル「New Year's Eve」歌詞を日本語に和訳してみたよ。 Pale Wavesの世界観・スタイル

UKマンチェスターの男女4人組バンドPale Wavesのニュー・シングル「My Obsession」の歌詞を日本語にしてみたよ。 Pal

Gin Wigmore ジン・ウィグモア Cabrona 歌詞和訳してみた．ジミニーのブルージーな歌声にハマりました．

50’s/60’sテイストなロック/ポップ・サウンドを綴る、LAのティーンズ・ロック・バンド The Regrettes (ザ・リグレッツ)

イギリスのロックバンド Pale Waves のTelevision Romanceという曲をYoutubeで見つけてすっかりハマってしまい

Katy PerryのChained To The Rhythm，youtubeのコメント欄にもこの曲の隠された深いメッセージに気づいて